Marc Vogelsang ist mit Schwerpunkt grenzüberschreitende M&A-Transaktionen (Private und Public M&A), internationales Steuerrecht und Steuerverfahren tätig. Er befasst sich dabei insbesondere mit Private Equity Investments, Immobilientransaktionen und Betriebsstättenfragen.

Neben seiner Tätigkeit als Councel bei Niederer Kraft Frey  ist Marc Vogelsang regelmässig Fachautor und Referent zu steuerrechtlichen Themen, Prüfungsexperte (Diplomfall und Kolloquium) für die Prüfung zum eidg. dipl. Steuerexperten sowie Mitglied der Steuerkommission Ennetbaden.